Une assurance temporaire décès suit le bénéficiaire

Une assurance temporaire décès (overlijdensrisicoverzekering) a sa propre ligne dans l’inventaire successoral, séparée de l’hypothèque et des comptes bancaires. Vous notez l’assureur, le numéro de police et le nom tel qu’il figure sur la police. Vous laissez le montant vide jusqu’à ce que l’assureur écrive quel montant est versé et à qui. Vous mettez le statut sur demandé, avec la date de votre lettre. Une police dans le tiroir indique qu’une couverture peut exister. Ce n’est pas encore un versement. Vous ne remplissez donc pas le capital assuré de la police comme s’il était tombé de lui-même dans la succession au jour du décès.

Le versement suit la clause bénéficiaire de la police. Cette clause peut désigner le prêteur, un partenaire, un enfant ou quelqu’un d’autre. L’argent peut donc réduire l’hypothèque, ou arriver hors de la succession. Lequel des deux, vous ne le décidez pas à la table de la cuisine. Vous demandez par écrit à l’assureur : qui est le bénéficiaire, quel montant est versé, et ce montant est-il compensé avec un prêt. Tant que cet écrit n’est pas là, le logement et l’hypothèque gardent leurs propres chiffres. Vous n’inscrivez pas un remboursement qui n’a pas encore eu lieu. Un versement attendu est une tâche, pas une dette que vous abaissez déjà.

Quand la réponse arrive, vous mettez à jour la ligne de la police : montant, bénéficiaire, date de la lettre, source liée, statut qui n’est plus demandé. Seulement si la lettre dit qu’un prêt est remboursé, vous inscrivez ce remboursement sur la ligne de dette, avec la même pièce comme source. Si l’argent arrive sur un compte de la succession, ce crédit appartient au déroulement de ce compte comme valeur actuelle, et pas une seconde fois comme actif supplémentaire à côté de la police. Ainsi vous ne comptez le versement qu’une fois. S’il va à quelqu’un hors de l’actif successoral, la police reste une mention distincte. Le montant ne disparaît pas en silence dans la maison.

Deux dates restent ici aussi séparées. Vous laissez la valeur au jour du décès ouverte jusqu’à ce qu’un notaire ait qualifié le versement. La valeur actuelle est ce qui s’est ensuite réellement passé : remboursé, versé, ou encore en chemin, toujours avec la pièce de l’assureur comme source. Jusqu’à cette qualification, la police reste une ligne distincte, même si le montant est déjà connu. Vous notez que la lettre est là et que l’interprétation est encore ouverte. Vous ne transformez pas vous-même une lettre de l’assureur en un partage entre héritiers.

Cette ligne n’est pas une évaluation et n’est pas un conseil fiscal. Ervazo ne verse rien et ne décide pas si le capital appartient à la succession. La source du montant est l’assureur, dans une réponse écrite à votre question. Tant que cette réponse manque, le statut reste demandé et le champ vide. Savoir si le versement joue plus tard un rôle dans la déclaration de droits de succession, la ligne de l’inventaire ne le déduit pas. Pour cela, la Belastingdienst est la source du traitement fiscal, à côté de la lettre de l’assureur comme source du chiffre.