L’entreprise individuelle ne s’arrête pas proprement au jour du décès

Une entreprise individuelle (eenmanszaak) n’est pas une personne morale distincte. Le stock, les factures ouvertes adressées aux clients et les dettes envers les fournisseurs appartiennent comme postes à la succession, à côté des comptes privés. Vous ne les inscrivez pas comme un seul total professionnel parce que l’entrepreneur était une seule personne. Chaque poste reçoit une description et une source. Stock selon le dernier comptage ou selon la comptabilité, avec la date. Une créance selon une facture qui était ouverte au jour du décès, avec le numéro de facture. Une dette selon une facture d’un fournisseur. Ce que vous n’avez pas sur papier reste une tâche pour la comptabilité, pas un chiffre d’affaires estimé et pas un goodwill.

L’entreprise ne se vide pas d’elle-même le jour du décès. Des clients peuvent encore payer, une commande peut être à moitié faite, un prélèvement peut encore arriver. Ce déroulement n’appartient pas à la valeur au jour du décès. La valeur au jour du décès est ce qui était ouvert ce jour-là selon les pièces. La valeur actuelle est ce qui a été payé ou livré depuis, avec date et source. Un paiement après le jour du décès sur le compte professionnel diminue la créance et augmente le compte. Vous inscrivez les deux côtés, afin que la facture ne reste pas aussi comme actif ouvert. Sans ce lien, le même argent est compté deux fois.

La Chambre de commerce néerlandaise (Kamer van Koophandel, KvK) et les clients ont besoin d’un message factuel, pas d’un exposé juridique. Dans le dossier, vous notez que vous avez informé la Chambre, à quelle date, et ce que vous avez écrit aux clients : qui est l’interlocuteur et qu’une commande est examinée. Dans ces messages, vous n’écrivez pas qui hérite et pas si l’affaire est poursuivie, sauf si une personne habilitée l’a déjà décidé et que vous consignez cette décision comme un fait. Vous conservez le texte du message avec la correspondance. Sur la ligne de l’inventaire, il n’y a pas de conseil. Il y a le stock, la facture et la dette que vous avez pu montrer.

Un compte bancaire professionnel reste un compte bancaire. Là aussi, vous demandez le solde au jour du décès, y compris ce que le relevé avait déjà comptabilisé ce jour-là, et vous tenez la valeur actuelle à part. Un blocage après le signalement du décès, vous le notez comme statut, pas comme changement de valeur. Vous ne mélangez pas privé et affaire parce que les cartes étaient dans le même tiroir. Un retrait juste avant le décès qui n’est pas encore interprété reste une question au comptable. Cette interprétation est une source. Une impression de la famille est une tâche : interroger la comptabilité. La tâche reçoit une date et aucun montant.

Les postes professionnels ne sont pas une évaluation de l’entreprise et ne sont pas un conseil fiscal. Ervazo ne fixe aucun goodwill et ne saisit aucun bénéfice. La source d’une facture est la facture. La source du stock est le comptage ou la comptabilité. La source du solde du compte est la banque. Ce que la Belastingdienst demande sur l’entreprise jusqu’au jour du décès, vous le demandez à la Belastingdienst et au comptable, pas à une ligne vide. Tant que ces pièces ne sont pas là, un poste inconnu reste une tâche sans chiffre.