Droit successoral · 2026-07-23 · 6 minutes
L’acceptation pure et simple et les dettes
L’acceptation pure et simple signifie que l’héritier accepte la succession, avec les biens et avec les dettes. Qui accepte purement et simplement devient aussi responsable des dettes. Dans le dossier, ce choix n’est donc pas une case cochée seulement du côté de l’actif. À côté du choix figure la liste des dettes, pour autant qu’elles soient connues. Les dettes inconnues restent un point ouvert. Elles ne disparaissent pas parce que quelqu’un a déjà accepté. Le passif reste à côté de l’actif.
Le choix peut ressortir d’une déclaration. Il peut aussi ressortir du comportement. Se comporter en héritier peut être une acceptation pure et simple. Emporter ou vendre des biens peut être un tel comportement. Le dossier le formule avec prudence. Il consigne qui a emporté ou vendu quel bien, quel jour, et quelle pièce le montre. Il ne pose pas lui-même la conclusion juridique que l’acceptation en résulte. Cette étape reste visible comme question, et non comme une case cochée automatiquement à côté d’un reçu ou d’une photo.
Toute action n’a pas sa place dans cette case. Le dossier nomme l’action et s’arrête là. Il ne remplit pas une liste de comportements sûrs et dangereux, car cette liste serait un jugement. Un héritier qui vide une armoire figure avec ces faits dans la chronologie. Si cela constitue une acceptation pure et simple, le dossier ne le décide pas. La note peut toutefois dire que se comporter en héritier peut compter, afin que personne ne lise plus tard l’action comme de la seule logistique.
L’acceptation pure et simple figure à côté des autres choix : l’acceptation bénéficiaire (beneficiaire aanvaarding) et la renonciation. Le dossier ne choisit pas le premier venu comme réglage par défaut. Tant qu’il n’y a ni déclaration ni comportement décrit, le choix reste vide. Un choix vide n’est pas une acceptation pure et simple. Un choix vide n’est pas non plus une acceptation bénéficiaire. Le programme ne comble pas le vide parce que la famille a déjà échangé les clés ou parce qu’un enterrement a été organisé. Le choix attend un fait.
Ervazo consigne le choix et les actions décrites. Il ne prononce pas d’acceptation, ne rédige pas d’acte et n’effectue pas de paiement. Il ne calcule pas à titre de conseil. Une vente décrite reste un fait, avec une date et un bien. Ceci n’est pas un conseil juridique ou fiscal. Le notaire, le juge ou l’administration fiscale néerlandaise (Belastingdienst) décide de l’affaire concrète. Jusqu’à cette décision, un comportement reste un fait décrit, et non une forme d’acceptation arrêtée.